August 18, 2012

Back to work

Well, there has been nothing posted by me for the last few weeks, looks like I was mega ambicious about how much I can do once back to work. Days are passing by too fast, our little daugther is soon starting in daycare while my better half will come back to the office as well.

That's a cool stuff about Scandinavia: man are staying home on paternity leave which helps a lot for them to understand the challenges of taking care of a small kid but also to create a closer relationship with the baby. I'm missing them both while at the office but at the same time it's actually great to be back to the business world!

Have a lovely weekend! We are blessed with the sunshine these days ;)

Да, не много я писала в последние недели, что можно легко обьяснить: я была слишком оптимистична с планами, что смогу писать после выxода на работу...Дни пролетают с нереальной быстротой, скоро наша малышка пойдет в ясли, а пока она с папой.

Прелесть Скандинавии в том, что у мужей есть шанс понять жен сидя дома с детьми! И пока мои дорогие дома, я по ним так скучаю!!! С другой стороны, это просто замечательно-вернуться в бизнес мир!!!!

У нас шикарная погода и большие планы в эти дни. Всем хороших выходных!!!!!!!


2 comments:

  1. Здорово! поздравляю с выходом на работу!
    Наш тоже в сад пошёл))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Spasibo,Irochka. Tak nepruvuchno, chto ne vijy malushky stolko chasov, skychay!

      Delete

Thank you for your comment!